international news_2004.10.04
THE IBIZA DJ AWARD 2004が発表 - テクノ部門でケンイシイがウイナーに
6月のオープニングから約3ヶ月間、今年も数多くの伝説を作りながら、つい先日そのシーズンに幕を下ろしたばかりのスペイン・イビサ島。いつもよりはスローなスタートであったと言われる今年のシーズンであったが、8月に入ると驚異的な数の観光客が押し寄せ、結果的には例年以上の盛り上がりとなったと伝えられている。
そんなイビサにおける各分野のベストを決めるアワードThe Ibiza DJ Award 2004の結果が発表され、ベスト・テクノDJに我らがケンイシイが見事選ばれたことが明らかになった。MOTOROLA主催の元、98年から行われているこのDJ Award。あくまでイビサというものにテーマを絞った内容としてヨーロッパで高い注目度を誇っているが、過去、Sven VathやCalr Cox、それにRichie Hawtinなどが選ばれたこのテクノ部門に、日本人DJであるケンイシイが選ばれたと言う事は、我々にとってとても嬉しいニュースであると言えるだろう。
その他の部門でのウイナーは以下の通り。ベスト・トラックはやはりShapeshiftersの"Lolas Theme"、注目のベスト・パーティーはErick MorilloのSubliminalであった。このメンツの中で選ばれるとは、今更ながらケンイシイってやっぱりスゴイ！
HOUSE : Roger Sanchez
TECHNO : Ken Ishii
TECH-HOUSE PROGRESSIVE : Steve Lawler
HIP HOP/R&B/GARAGE : Trevor Nelson
TRANCE : Paul Oakenfold
BEST NEWCOMER : Nic Fanciulli
IBIZA DJ : Tania Vulcano
IBIZA BAR : Dome Bar
TECHNOLOGY AWARD : Final Scrach - Stanton
SET OF THE SEASON : Martin Solveig (@ Defected Party)
TRACK OF THE SEASON : "Lolas Theme" Shapeshifters
OUTSTANDING CONTRIBUTION : Paul Oakenfold
BEST ART DESIGN : Adam shepherd (for the pure pacha creative)
BEST INTERNATIONAL DJ : Tiesto
OUTSTANDING DEDICATION : Darren Hughes
BEST IBIZA NIGHT : Subliminal / Erick Morillo
関連記事
Ibiza 2004 Special Report
Intl News "P. Diddy がブーイングを受けて退場" (2004/08/20)
Intl News "P. Diddy がイビサへ上陸" (2004/07/28)
Intl News "Ibizaの名物パーティーManumissionがNYへ進出" (2004/07/05)
Intl News "CreamのIbiza 2004 が発表" (2004/06/04)
Intl News "Ibiza - Space の今年のラインアップが発表" (2004/06/26)
Intl News "RenaissanceのIbiza 2004は・・・？やはり今年も最強でした" (2004/05/26)
Intl News "Sven Vath's Cocoon @ Ibiza 2004" (2004/05/17)
Intl News "Deep Dish がIbizaのPachaでレジデント・パーティーをスタート" (2004/05/01)
関連リンク
