international news _ JONTY SKRUFFF _ 2005.05.31
Pacha、イビザ・シーズンに向けて準備万端！
Text by Jonty Skrufff _ Translation by Kei Tajima (HigherFrequency)
イビザのスーパークラブ Pachaにおいて、毎週水曜日に開催が決定している Erick Morillo による" Subliminal Sessions"の、７月第一週目となる７月６日に、ヘヴィ･メタル･バンドMotley Crue の元ドラマー Tommy Leeが出演することが明らかになり、またその２日後のPete Tongの金曜日のパーティーには、Kelisの出演が決定していることが発表された。 「昨年のP.Diddyや、今年のTommy やKelisの出演で、さらに多くの人々がPachaに興味を持ってくれればと思っているんだ。そうすれば、将来的にもっといろいろなお客さんが遊びに来てくれるからね」Pachaのブランド・マネージャー、Danny WhittleはSkrufffに語る。「人々の持つPachaへのイメージをどんどん発展させていきたいんだ」 また、ロック・ファンの間ではかなり有名なTommy Leeのプレイボーイぶりについては、Dannyはこう発言し、一貫して否定した。「ホテルでもクラブでも、彼は完璧なジェントルマンだよ」 一方、Pachaを訪れるVIPの中には、パーティー・マナーのないVIPもいるそうで、そういった人々による迷惑な行動も最近目立っているとDannyは語った。 「一番困るのは、クラブ・シーンのことを何にも分からない奴らが、いきなりDJブースに入って行って、"この曲をプレイしろ"なんてDJに話しかけるときだね」Dannyは続ける。「僕にしてみれば、そんなのFormula 1 レースを観に来てるファンが、シューマッハーを彼のフェラーリから追い出して、"俺に運転させろ"って言ってるのと同じようなもんさ！」 「それと、一番多いのは、VIPテーブルがいっぱいなのにも関わらず、絶対にVIPエリアに座るって聞かない人！"お前、俺が誰だか知らないのか？"って言われても困っちゃうんだよね(笑)」(Jonty Skrufff) Jonty Skrufff バイオグラフィー
関連記事
HigherFrequency Ibiza Special 2004
NEWS : イビザのドリンク代は高すぎる！？ (2005/05/30)
NEWS : イビザ・シーズン - 遂に到来!! (2005/05/26)
関連リンク
