international news _ 2007.02.01

レコードに未来はない？

text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Terumi Tsuji

ダンス・ミュージック・シーンの大御所 Orbital の Paul Hartnoll と S-Express の Mark Moore は、 Mixmag 誌最新号の特集記事 『オールド・スタイルDJ』 の中で 「レコードが時代遅れとなる日は近いだろう」 と語っている。

「レコードに明るい未来はないだろうね。蓄音機のように世間から忘れ去れるのがオチさ」 と Paul Hartnoll 強調する。
ドラムン・ベース界の巨匠 Fabio は、先日ロンドン科学博物館で衝撃的な光景を目にしたようだ。

「クラッシック・テクノロジーのセクションに、 Technics のターンテーブル SL-1200 （今でも人気のモデル）が既に展示されてたんだ！しかもそこに書かれていたコメントは 『’７０年〜‘８０年代にかけてDJが使っていた機材』 だぜ。どうにかしてるよ」

一方、新世代DJの Paolo Mojo が最後にレコードだけでDJをしたのは’００年で、‘０４年以降クラブでレコードを回したことは１度もないという。

「今でもレコードは買ってはいるけれど、DJをする時はいつもCDを使ってるよ。しかもトラックをCDに焼く前にAbelton で自分流にエディットするようにしてるんだ。この間 Lee Burridge と一緒にツアーに回ったんだけど、レコード愛好家の彼でさえ 『近いうちにターンテーブルを置いていないクラブが出てくるんじゃないか』 って心配してたよ。あと Danny Howells も、今でもヘビーなレコードバックを持って世界中飛び回ってるみたいだね」

更に彼はこう続ける。

「レコードに懐かしさやノスタルジックを感じる人もいるけど、僕にとっては Abelton や CDJ の柔軟性の方がよっぽど重要なんだ」

関連記事

ニュース : ギターがＤＪを乗っ取る日！？ (2007/01/25)
インタビュー : Paolo Mojo Interview in Tokyo (2006/12/02)
パーティー・レポート : RENAISSANCE feat. PAOLO MOJO @ WOMB, TOKYO (2006/12/02)
パーティー・レポート : DIG DEEPER feat. DANNY HOWELLS @ WOMB, TOKYO (2006/11/18)