HigterFrequency OVERSEAS NEWS

ENGLISH INTERNATIONAL NEWS

international news _ 2006.12.12

信仰深いNY アーティストたち

Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Terumi Tsuji

US ヒップホップ/R&B 界の重要人物こと P.Diddy は、彼が大成功を納めることが出来たのは単に信仰深さのおかげだと語っている。

「少年時代はカトリック教会で従者を務めていたし、昼間はバプテスト教会にも通ってたよ。そして日曜日は朝から晩まで教会で過ごしてたな。俺がここまでやって来れたのは全て神の御業だよ。彼こそが俺の秘密兵器さ」

P.Diddy と同じくNY在住の Moby は、アメリカにおける厳粛なクリスチャンについて自身のブログ上で辛口なコメントを述べている。

「もしイエス・キリストが厳粛な教徒が集る教会で説教を始めたら、きっと彼らにブチのめされるだろうな。彼らは聖書を間違った様に解釈してるんだ。キリストの重要な教えは、四つの福音書(マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネ)に記されているよ。“全ての人を許し、そして人を裁くべからず”それが彼の基本的な教えなのさ」

また Jacques Lu Cont がプロデュースを手掛けるNY出身のアーティスト Juliet も、 Skrufff とのインタビューで「聖書を読む機会が増えた」と話している。

「新曲 ‘Slowly,Quietly, with a Guitar’ を作曲するためにしばらくの間クラブシーンから遠ざかってたわ。聖書を読んでみて、今までの生活は間違ってたことに気がついたの。今では心も、考え方も、魂も、全てが生まれ変わった気分よ!」

関連記事