international news _ 2007.04.25
Danny Rampling - DJから思想家ビジネスマンに転向？
Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Terumi Tsuji
15ヶ月前からDJ活動を休止中のハウス界の大御所 Danny
Rampling は、現在ロンドンにレストランをオープンしようと張り切っているようだ。Danny は Skrufff のインタビューで次のように語っている。
「良い物件が見つかればすぐにでもレストランをオープンしたいと考えていて、毎日テナント探し明け暮れてるよ。実はウエスト･スミスフィールド・マーケットの近くにすごく良い物件があって４ヶ月ほど交渉してたんだけど、オーナーが気難しい人で結局借りることが出来なかったんだ。時間も金も無駄になったよ。物件探しは想像以上に難航しているけど、近い将来にはなんとしてでも店をオープンさせるつもりさ」
また彼は、レイブシーンのパイオニア Nicky Holloway とコメディアン Vic Lambrusco をフィーチャした新曲をExtravaganaza
Records からリリースすることを明らかにした。「６ヶ月間、月に一度スタジオに入ってこの曲を仕上げたんだ」と Danny。ビジネスに力を入れる一方で、彼は‘自己啓発／ビジネススキル向上の素晴らしいセミナー’にも通っていたようだ。クラブシーンで話題を呼んだ
Luke Slater の「もっと多くの男性DJが口紅をぬって、派手なイメージを作るべきだ」という意見には、思想家の言葉を引用しながら次のようにコメントしている。
「『なぜDJの多くはジーンズとTシャツを着ても、アイメイクをしないのか？』という彼の意見は面白いとおもったよ。ただそれは彼のエゴなんじゃないかな。中世ドイツの思想家
Meister Eckhart はこう言ってるんだ。『自分自身をどのように評価してるのか？また他人をどんな風に評価するのか？一つのイメージでしか自分や他人を見れない人は、今以上の進歩は期待出来ないであろう。一方、自分の中の固定観念を捨てることが出来る人は、自由で無限の可能性を手に入れるだろう。自分はこうであるべきだと思い込んでる間は、向上することは出来ない』ってね」
「ラオスの哲学者 Lao Tzu もまた『イメージに囚われることは、自分の可能性を台無しにすることである。自分の殻を破って初めて、新たな自分に出会える』という格言を残してるよ」
「TheDailyGuru.com から‘Higher Awareness’というニュースレターを購読することをお勧めするよ。日常生活の糧になるような思想家の格言をメールで送ってくれるんだ」
Danny は、５月５日（土）に Turnmills で行われる Def Mix の２０周年アニバーサリーパーティーに David Morales および
Norman Jay と共に出演予定。
関連記事
ニュース：Danny Rampling - 「これっきりとは言えないね…」(2006.09.05)
ニュース：Luke Slater - ジーンズ＆ＴシャツＤＪを批判(2007.04.06)
関連リンク
