international news _ 2006.12.04
Hard Dance Awards が開催へ
Text by Nick Lawrence (HigherFrequency) _ Translation by Kei Tajima (HigherFrequency)
Nukleuz の看板アーティスト Lisa Pin-Up が、Hard Dance Awards 2006 を（紛らわしいながらも）’０７年２月に行うことを発表した。
アワーズはロンドンの Brixton Academy で２月２４日に開催されることが決定しており、イベントでは Lisa Pin-Up 自身や、 Anne Savage、 Lisa Lashes といったハード・ハウス・シーンを代表する女性アーティストや、 Tidy Boys や BK によるパフォーマンスも予定されているとのこと。
アワーズのカテゴリーには Best DJ、 Best Label、 Best Website があり、投票者した参加者には CDJ-1000 MK3 が当たるチャンスが与えられるとのこと。投票に参加したいファンはオフィシャル・ウェブ・サイトをチェックしよう。
Main Arena :
Edison Factor (Live), K90 (Live), Lisa Lashes, Tidy BoysS, BK, Lisa Pin-Up,Rob Tiserra, Anne Savage, Ed Real
Arena 2 :
Mark Eg, Proteus, Amber D, Alex Kidd, Andy Whitby, Kevin Energy, Organ Donors , Vinylgroover, Jason Cortez & Phil York
Regional Heroes :
Mark H (Polysexual), Andy T & Olly Perris (Addiction) , Big Ben (Big), Brian M & McBunn (Bionic) , Matt Handy (Contact), Steve Gillen (Cyberkitten) , Krunchie (Hardsouth) , Chris Pollock (Kubik), Avaline (Tranzaction)
Room 4 :
3 Amigos, Steelo , Dirty Cowboys , Ben Gomori (Dex N Fx)
関連記事
ニュース : Ed Real - ハードダンスの未来について語る (2006/10/09)
関連リンク
