international news_2009.09.09
Laurent Garnier がネットラジオ局を開始
Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Shogo Yuzen
Laurent Garnier は Skrufff とのインタビューで、先日から配信を開始した彼個人のネットラジオ局、“PBB : Pedro's Broadcasting Basement (pbb.laurentgarnier.com:8000) ” について語り、このラジオの聴き方を直接説明してくれた。
「本当に本当に簡単なんだ。もし iTunes を使ってるなら、プログラムを開いてスクリーンの上にある 『詳細』 をクリック。そして、『オーディオストリームを開く』 をクリックすれば画面中央にウィンドウが開くから、そこに http://pbb.laurentgarnier.com:8000 をペーストするだけで聴けるよ。」
「Winamp なら 『ADD』 から 『ADD URL』 をクリック。そして、同じように http://pbb.laurentgarnier.com:8000 をコピー＆ペーストすればいいんだ。どちらも簡単にできるはずだよ。」
今回スタートしたこのネットラジオ局について、彼はこのラジオはただのノンストップミックスではない、と Skrufff に語っている。
「これはラジオショーじゃなくて、個人的なラジオ局なんだ。僕は6年を費やしてこのラジオのプログラムを作りこんだんだ。14歳の頃からずっとラジオを聴いてきたラジオ世代だから、こういうことがやりたかったんだよね。このラジオのコンセプトは、音楽をかけること。ラジオを通して僕のレコードのコレクションを音楽が好きな人たちとシェアできればと思ってるよ。
このラジオは音楽的にすごく、すごくオープンだと思う。ジャズから、ワールドミュージック、レゲエ、パンク、ソウル、ダウンテンポ、ポップ、ラテン…なんでもかけてるよ。単純に僕がかけたいと思う音楽をかけてるだけ、楽しいからやってるだけで、このラジオには自惚れたビジョンなんかは無いんだ。ただ心からやりたいと思うからやってるんだよ。」
PBB : Pedro's Broadcasting Basement
http://pbb.laurentgarnier.com:8000
関連記事
インタビュー : Laurent Garnier Interview (2009/06)
ニュース : Laurent Garnier、UKのシーンに物申す (2009/06/15)
ニュース : Laurent Garnier がニュー・アルバムを発表 (2009/02/09)
関連リンク
