Wighnomy Brothers 解散　年内で活動休止へ

soma

international news_2009.10.29

Wighnomy Brothers 解散　年内で活動休止へ

Text by Yuki Murai (HigherFrequency)

Robag Wruhme と　Monkey Maffia の DJユニット Wighnomy Brothers が解散を決定、年内いっぱいで活動を休止することが明らかになった。

ドイツはイェーナを拠点とする Wighnomy Brothers は、1997年の結成以来、日本にも幾度となく来日し、アナログプレイへのこだわりや、ディープさと楽しさを併せ持った独自のオープンマインドな選曲で根強い人気を獲得。また、レーベル Freude am Tanzen を経営し、そちらもジャンルの垣根を越えた優良リリースを発信するレーベルとして高い評価を得ている。この突然の解散は、先日27日（火）頃、彼らのオフィシャルサイトのトップページのメッセージにて今後のギグのスケジュールと共に発表された。残念ながら日本でのギグの予定は掲載されていない。

以下はオフィシャルサイトに掲載されたメッセージの日本語訳。

『Hi　みんな、
17年間活動してきましたが、ここに Wighnomy Brothers DJ プロジェクトの終了をお知らせします。2009年12月31日まではプレイを続けます。Soren (Monkey Maffia) と Gabor (Robag Wruhme) は今後も皆さんのために活動します - ただし、別々にです。ターンテーブルの前で、横で、後ろで、僕たちの信念を共に支えてくれたすべての人たちに感謝します。世界中のダンスフロアで、決して忘れられない思い出をありがとう！さようなら、じゃあね！』

今後のギグの予定は以下のとおり。

2009.10.30 Potsdam @ Waschhaus (DE)
2009.10.31 Dresden @ Showboxx (DE)
2009.11.07 Regensburg @ Ponyhof (DE)
2009.11.14 Utrecht @ Poema (NL)
2009.11.19 WMF @ Groove Party (RU)
2009.11.20 Bratislava @ PKO (SK)
2009.11.21 Koblenz @ Bratislava (DE)
2009.11.27 Wien @ Camera Club (AT)
2009.11.28 Bad Klosterlausnitz @ Muna (DE)
2009.12.04 Koln, Bogen 2 @ Total Confusion (DE)
2009.12.05 London @ Ministry of Sound (GB)
2009.12.11 Belfast @ Spring & Airbrake (IR)
2009.12.12 Veilsdorf @ Klub Village (DE)
2009.12.18 Offenbach @ Robert-Johnson (DE)
2009.12.19 Moskau @ Soljanka Club (RU)
2009.12.25 Hannover @ Factory (DE)
2009.12.31 Hamburg @ Baalsaal (DE)

PARTY REPORT : REAL GROOVES vol.25 feat. WIGHNOMY BROTHERS @ SPACE LAB YELLOW, TOKYO (2008/05/22)

Wighnomy Brothers 解散 年内で活動休止へ

Wighnomy Brothers 解散　年内で活動休止へ