international news_2009.10.15
Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Shogo Yuzen
イギリスの国営ラジオ局・BBC Radio 1の新しいスーパースターDJ ・Annie Mac は、Eye Weekly のインタビューで Pete Tong の金曜の夜の枠を引き継ぐことを誇らしげに語り、「アップビートでソウルフルな音楽」 によってベテランDJ達による番組とも勝負すると決意を表明した。
「Pete Tong は週末の幕開けを告げる役目を続けてきた。だから今私たちがその役目を引き継ぐの。最終的には私が自分の好きな音楽をラジオでかけるだけなんだけどね。」 と彼女は語る。
DJmag トップ100にランクされているDJのプレイリストのほとんどがテクノかトランスで構成されているにも関わらず、彼女は番組の焦点をそれ以外のジャンルの 「ダブステップ、ディスコ、ドラムンベース、ヒップホップ、ハウス」 に当てるとも語っている。
そして、同時期となる10月25日より、Pete Tong はニューヨークの有名クラブ Cielo から10日間のUSツアーをスタートさせることを発表した。同クラブは比較的小さなクラブであり、とあるウェブサイトによれば 「大きなクラブでの混雑やエリート気取りなVIPルームに疲れた大人なクラバー達の安息の地である。」 とされている。
また Tong は、ロサンゼルスの LA Sports Arena にて10月31日開催されるハロウィーン・パーティーに、ヘッドライナーとしてDJプレイをすることが決定。また、Annie Mac の番組の後に続く形で、毎週金曜日の Radio 1での番組は継続していくとのこと。
関連記事
INTERVIEW : Pete Tong (2005/10/10)
関連リンク