international news_2009.11.13
Creamfields Buenos Aires 突然のキャンセルの余波
Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Shogo Yuzen
先週、ドイツのテクノ・スターである Chris Liebing がブエノスアイレスで開催される Creamfields への出演中止を発表した。また Creamfields だけでなく、その後予定されていた南アメリカ・ツアーでの出演は全てキャンセルされることとなった。渡航の手続き上で問題が起こったことが理由だという。
この一件について、彼は自身の Twitter で「コロンビアで楽しみにしてくれていたみんなには申し訳ないけど、今渡航の予定を立てることは不可能なんだ。」と説明している。
「僕以外にも Creamfields のキャンセルによって影響を受けた人はいるはずだから、その週末（11/6, 11/7）に予定していた南アメリカでのライブを中止する人はいるんじゃないかな？トラブルってのは起きるものだよ。そのお陰で週末は家でゆっくりできそうだけどね。」
ブエノスアイレスで開催される予定であった Creamfields には、Chris Liebing の他にも Richie Hawtin, David Guetta や Soulwax らのビッグネームが多数ラインナップされていた。複数のニュース系ウェブサイトの発表によると、「オーガナイザー達がイベントを開催するための法的義務を果たさなかった」（Resident Advisor）という理由により、キャンセルが命じられたのだという。また、Rolling Stone Magazine 誌では、まだ場所は決定されていないが、同イベントが12月19日に日を改めて開催される可能性を発表している。
（※11/13現在、同イベントの Webサイト にも開催の告知がなされている）。
しかし、これから12月までの短い期間に、フェスティバルに向けて有名アーティスト達を相当数ブッキングするのには、非常に困難が伴うことが予想される。
そのほか、フェスティバルに関するニュースとしては、Music Week誌にて今週イギリスのフェスティバル会社である Chillfest の破産が発表された。過去2年間、彼らが主催する チルアウト系フェスティバル Big Chill のチケットが売れず、120万ポンドの赤字が発生したことが原因だという。Chillfest はイベント会社 Festival Republic により買収され、Big Chill の創立者である Katrina Larkin は将来的なイベントの運営のために雇用された模様である。
関連リンク
