international news _ Jonty Skrufff _ 2004.11.22
イギリスの"Trust The DJ.com"やオーストラリアの"In The Mix.com"、それにニュージーランドの"TranZfusion.net"などのウエブ・メディアに配信され、Boy GeorgeやDJ Hell、Chemical BrothersのEd、Josh Wink、Darren Emerson、Seb FontaineそしてDerrick Mayに至るまで数多くのDJ/プロデューサーにも愛読されるクラブミュージック/サブカルチャー系 E-zine "Skrufff-E"を運営するイギリス人ジャーナリストJonty SkrufffとHigherFrequencyが日本地域のニュース配信について業務提携を締結、今後Jontyの配信するエクスクルーシブなニュース記事が日本語に翻訳の上、日本のクラブ・ファンの元にも届けられることになった。
全世界に広がるネットワークを駆使し、アーティストへのインタビューなどを交えて構成されるJontyの記事は、単に事実を伝える"ニュース記事"というよりは"コラム"的な要素を持ったもので、また、取り上げる内容もクラブ系アーティストにまつわる話から、サブ・カルチャー的な側面を掘り下げた話までが網羅されており、目の肥え読者の方にも十分読み応えのある内容をお届けしていけるものと信じている。乞うご期待!
Jonty Skrufff プロフィール
関連リンク