HigterFrequency DOMESTIC NEWS

ENGLISH OVERSEAS NEWS

soma

international news_2009.05.28

Cream、イビサでのイベントの大幅値下げを発表

Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Shogo Yuzen

UKの大手プロモーター Cream が夏のシーズンに向けて、イビサのスーパークラブ Amnesia の前売りチケットを購入するUKのクラバー達を対象としたディスカウントなど、様々な値下げのプランを明らかにした。

「Cream の本部は今年は節約が重要となることを認識している」 と述べ、「そのため、UKでのチケット購入を保証することで、手数料や為替レートで少なくても40%の節約が可能となった」 という。

また同クラブのメインルームではトップ100DJにも入る Ferry Corsten, Herman Cattaneo, Paul van Dyk がイベントの看板DJを務めると同時に、Room 2 では Mixmag により Shasha や Sebastien Leger らがブッキングされる模様だ。

また、Pacha の Subliminal にてレジデントを勤める Erick Morillo は、Dubfire, M.A.N.D.Y. や Frankie Knuckles を初めとするDJ達を Pacha での水曜日のイベントにゲストDJとして招くことを発表した。今年のパーティーは 「BAD」 というテーマの元でオーガナイズされる。

「DJとして、そしてイベントのオーガナイザーとして僕のパーティーはセクシーであることが重要なんだ。だからパーティーでは美しい女の子や美しい人が素敵な音楽が必要条件だと思ってる。それがパーティーを良い物にするからね。」 と自称遊び人の Morillo は語った。

「最終的にはパーティーで自分を解き放った時にみんな BAD になるんだよ。みんなクラブには普段の生活やストレスから逃げ出すためにやってくるんだ。そして、ダンスフロアで BAD になるのさ。パシャの Subliminal はBAD になるよ!」

関連記事


関連リンク