international news _ JONTY SKRUFFF _ 2005.06.20
System 7 - グラストンベリーでの過ごし方
Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translated by H.Nakamura (HigherFrequency)
サイケデリック・トランス/アンビエント界のビッグネーム、System 7 を率いる Steve Hillage が Skrufff の取材に応え、「今週末に出演が予定されているグラストンベリー・フェスティバルでは、ヴァンの中で寝起きすることになる」ことを明らかにした。
「普段はキャンピング・カーを使っているんだけど、ここ数年は大きなトランジット・ヴァンをレンタルして、中に大きなベッドを入れたりしているんだ。で、フェスティバルに参加するときは、自分たちがプレイするステージの近くにキャンプを張って、そこをベースに行動するってわけ」と Steve は説明する。
また、伝説的なグループである Gong の時代から、数え切れないほどのフェスティバルや野外レイブに参加してきたこのベテラン・アーティストは、今年のグラストンベリーで用意されることになっている「高さ２メートルのセキュリティ・フェンスに囲まれた超エクスクルーシブな VIP エリア = キャンプ・ケララ」に、最初はものすごく魅力を感じていたことを認めた。
「グラストンベリーのウエブにキャンプ・ケララのリンクがあったからチェックしてみたんだ。最初は『おー、かなり良いね』って感じだったんだけど、価格が『ヘリコプター付きで１２万円』となっているのを見て、バカらしくなってしまってね。だからあそこには泊まらない。だいたいオレたちのスタイルじゃないよ」
System 7 は６月２４日（金）午後９時から、グラストンベリーの West Coast Dance ステージに登場。近日リリースされる"Download EP"からの新曲を数曲披露することになっている。(Jonty Skrufff/Skrufff.com)
関連記事
フェスティバル情報 : Glastonbury Festival 2005 (2005/06/24-25)
関連リンク
