international news _ Jonty Skrufff _ 2005.07.14
Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translated by Kei Tajima (HigherFrequency)
イギリスのイベント・プロモーター Global Gathering が発表したところによると、フェスティヴァルが開始して以来初めて二日間の開催が予定されている Godskichen Global Gathering 2005 の金曜日のチケットがすべて完売となり、彼らの予測では土曜日のチケットも近々完売する見込みだという。
この5年間で、ストラトフォードのロング・マーストンにて開催される Global Gathering はイギリスにおいて最大級の規模を誇るフェスティヴァルにまで成長し、今回フェスティヴァル期間を拡大したことによって、彼らがさらにその勢力を伸ばしていくことは確実となったと言えるだろう。
「既存のダンス・フェスティヴァルにライブ・アクトを加えるだけ、という Homelands や Creamfields のコンセプトは真似したくなかったんだ。ライブ・アクトを金曜日に加えて、土曜日は既存のスタイルに留めることで、オリジナルのイベント・スタイルを確立したかったのさ。Global Gathering は純粋なダンス・ミュージックのイベントだからね」フェスティヴァルのプロモーター James Algate は昨年一月、Skrufff に対してこう語った。
「イベントは金曜日の午後5時から始まって、夜の2時まで続く。その後は一度キャンプ・サイトに戻ってもらって、そこで朝まで好きなように過ごしてもらうのさ。キャンプサイトではオールナイトで続く小さいパーティーもいくつか開催されるだろうね」
「それで次の日になれば、フェスティヴァルが新たにスタートする。 Glastonbury みたいにね。まぁ、Glastonbury と僕たちのスタイルは全く違うけどさ。僕たちのフィールドはダンス・ミュージック・シーンなんだ」
フェスティヴァルのオフィシャル・ウェブ・サイトは、参加者に対して "念のため" 長靴やコンドーム、ウェット・ティッシュ、寝袋やゴミ袋(想像以上に必需品)などを持ってくるよう呼びかけている。
また、彼らはこのようにも呼びかけている。「キャンプ道具が一式揃っているかきちんと確認すること。また、どこにテントを張ったか覚えておくこと」
(Jonty Skrufff / Skrufff.com)
関連記事
イベント情報 : GODKITCHEN GLOBAL GATHERING 2005
関連リンク