HigterFrequency OVERSEAS NEWS

ENGLISH INTERNATIONAL NEWS

Jeff Mills

international news _ 2006.02.17

Jeff Mills - エイリアンを信じる

Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Kei Tajima (HigherFrequency)

デトロイト・テクノ・シーンのパイオニア Jeff Mills が Skrufff とのインタビューに応え、彼の代表作 "The Bells" のリリース後10周年を祝って発売される DVD について話すと共に、「純粋にエイリアンの存在を信じている」と発言した。

「信じているよ。僕にとっては必然なんだ。宇宙は大きいからね。僕らが知らないこともたくさんあるんだ。僕らが持つテクノロジーのレベルを持ってしても、宇宙にどんな生物が存在しているのかを見ることも出来ないんだから」

「時間の問題なのか、それとも向こうからのコンタクトはすでにあって、大衆からの返事を待っているだけなのか。地球は何からも保護されていないし、ただ宇宙に漂っているだけなんだ。だから将来的に何らかのコンタクトを取ってくるかもしれないね。いい方法でも悪い方法でも」

このような Jeff の発言には、日本人 UFO 研究員の韮澤潤一郎氏も賛成のようだ。最近複数のUFOが発見されたという場所に程近い東京近郊の女子高から、77足の右足スリッパが盗まれた事件で、韮澤氏はこれを足フェチの火星人による仕業ではないかと推測したのである。さすがの警察も当惑しているというこの不審な強盗事件は、韮澤氏によると「火星人による典型的な悪ふざけ」であり、イギリスのミステリー・サークルや、未だに原因不明とされているアメリカで起きた家畜の手足切断事件などと同類のものだという。

「金星人は地球人に対して友好的な気持ちを持っているんだ。だから彼らは悪ふざけはしないはずだよ。人間と共存しているエイリアンのほとんどが火星人と言われているんだけど、彼らは悪いジョークが好きなことで有名なんだ」

「僕が思うに、女子高生のスリッパを盗んだのは彼らさ。全く考えられないことじゃないよ」

Jeff Mills の "The Bells" は Axis Records から発売中


関連ページ

関連リンク