HigherFrequency OVERSEAS NEWS

ENGLISH INTERNATIONAL NEWS

Tiesto

international news _ 2005.12.14

アメリカのトップ・ドラッグ・クイーン、Tiesto を脅す

Text by Jonty Skrufff (Skrufff.com) _ Translation by Kei Tajima (HigherFrequency)

トランス界のスター Tiesto がアメリカのクラブ Crobar でプレイした際に、元NBA バスケット・ボール・プレイヤー Dennis Rodman が、Tiesto の前に突然現れ、自らの服を引き裂いてお尻を突き出し、これを見た Tiesto が、ブースから立ち去ってしまうという事件が起こった。

The New York Post によると、Rodman はブースから立ち去った Tiesto を追い、謝罪しながらブースに戻ってもらえるよう頼んだということだが、Tiesto は、Rodman がクラブから追い出されるまで、ブースに戻ることを拒否し続けたらしい。

しかしながら Rodman のエージェント Darren Prince は、この記事を否定し、Rodman はクラブから退去させられることはなく、クラウドもこの光景に歓喜し、「Rodman ! Rodman ! Rodman !」と歓声を上げていたという。この夜 Tiesto と共にプレイした Skrufff の寄稿者Larry Tee も、Darren の意見は正しいかもしれないと話した。

「アメリカ人はアメリカのセレブが大好きなのさ。俺だって Tiesto と Rodman だったら、Rodman の味方につくね」



関連リンク