HigterFrequency OVERSEAS NEWS

ENGLISH INTERNATIONAL NEWS

Grammy Awards

international news _ 2004.12.10

グラミー賞にダンス・ミュージック関連のカテゴリーが追加される

Text by Matt Cheetham _ Translation by Kei Tajima

今年で47年目を迎えたグラミー賞にベスト・エレクトロニカ・アルバム、ベスト・ダンス・レコーディング、ベスト・リミックス・レコーディングのカテゴリーが加えられたことは、アーティストたちがオリジナルな分野で自分たちの作品を評価される新しい世代がスタートしたことを意味していると言えるだろう。

とは言え、Paul OakenfoldがCreamfieldsのリミックス・アルバムでベスト・アルバム賞にノミネートされたことに関しては、正直理解に苦しむ部分もあるが、Britney SpearsやKylie Minogueなど、他にノミネートされたアーティストの名を見てみれば、これもまたそう悪くないオプションなのかもしれない。また、必ずしもカッティング・エッジで革新的であるとは言えないが、SashaやBasement Jaxx、The Prodigyなど、この賞の今後のポジティブな方向性を示すような作品名も見られた。時間をかけながらも、これから二・三年後にはノミネート作品を選出する人の意識も変わってくるかもしれない。

不正、偏っている、お金が絡んでいるなどイメージの悪さは否めないミュージック・アワードだが、ダンス・ミュージックがカテゴリーの一つとして認められたということは、少なくとも周囲の認識が高まっているということだろう。音楽を聴いて、自分のためのセレクションをしよう。

グラミー賞の発表は2月21日に行われる予定。

Best Dance Recording

Good Luck - Basement Jaxx Featuring Lisa Kekaula
Get Yourself High - The Chemical Brothers
Slow - Kylie Minogue
Comfortably Numb - Scissor Sisters
Toxic - Britney Spears

Best Electronic/Dance Album

Kish Kash - Basement Jaxx
Legion Of Boom - The Crystal Method
Creamfields - Paul Oakenfold
Always Outnumbered, Never Outgunned - The Prodigy
Reflections - Paul Van Dyk

Best Remixed Recording, Non-Classical

Amazing / George Michael (Full Intention Club Mix) - Michael Gray & Jon Pearn
It's My Life / No Doubt (Jacques Lu Cont's Thin White Duke Mix) - Jacques Lu Cont
Motor Inn / Iggy Pop With Feedom feat.Peaches (Felix Da Housecat's High Octane Mix)- Felix Da Housecat
She Wants To Move / N.E.R.D (Basement Jaxx Mix) - Basement Jaxx
Watching Cars Go By / Felix Da Housecat (Sasha's Remix) - Sasha

関連リンク