international news _ 2007.04.03
Text by Len Iima (HigherFrequency) _ Translation by Ryo Tsutsui (HigherFrequency)
今や毎年3月の恒例行事としてすっかり定着した感のあるマイアミの Winter Music Conference。今年も様々なパーティやリリース、特別イベントなどが活発に行われたが、それら
WMC 全体を総括するハイライトとして位置づけられているのがこの International Dance Music Awardsである。
今年も総数1万票に及ぶ業界関係者の投票により決定したこのアワード。Best Global DJ と Best Full Length DJ Mix CD
を獲得した Tiesto や、WMC が Best Dance Event を獲得するなど、その結果にはあまり大きな驚きはなかったかもしれないが、そんな中、最も大きな注目を集めたのは、‘Put
Your Hands Up For Detroit’ のヒットによって Best Breakthrough Solo Artist、Best Underground
Dance Track、Best Breaks / Electro Track の3冠を一挙に獲得した Fedde Le Grand であった。
今年度の受賞は以下の通り
Best Underground Dance Track : Fedde Le Grand / Put Your Hands Up For Detroit
Best Alternative/Rock Dance Track : Gabriel & Dresden feat. Jan Burton / Dangerous Power
Best Latin/Reggaeton Track : Shakira / Hips Don't Lie
Best HiNRG/Euro Track : Peter Luts & Dominico / What a Feeling
Best House/Garage Track : Harry 'Choo Choo' Romero & Ramona / Anymore
Best R & B/Urban Dance Track : Justin Timberlake / Sexy Back
Best Rap/Hip Hop Dance Track : Fergie / London Bridge
Best Progressive House/Trance Track : Tiesto feat. Maxi Jazz / Dance4Life
Best Jungle/DnB Track : Martin / I Wonder Why
Best Pop Dance Track : Justin Timberlake / Sexy Back
Best Breaks/Electro Track : Fedde Le Grand / Put Your Hands Up For Detroit
Best Ortofon European DJ : Paul Van Dyk
Best Ortofon American DJ : Gabriel & Dresden
Best Ortofon Global DJ : Tiesto
Best Radio Station : BBC Radio 1
Best Radio Mix Show : Armin Van Buuren / A State Of Trance
Best CD Compilation : Armin Van Buuren / A State Of Trance 2006
Best Full Length DJ Mix CD : Tiesto / In Search Of Sunrise vol. 5
Best Producer : Timbaland
Best Remixer : Junior Vasquez
Best Dance Music Video : Madonna / Jump
Best Podcast : Roger Sanchez
Best Breakthrough Solo Artist : Fedde Le Grand
Best Breakthrough Artist Group : Gnarls Barkley
Best Dance Solo Artist : Madonna
Best Dance Artist Group : Depeche Mode
Best Music Publication : DJ Mag
Best American Dance Record Label : Ultra
Best Global Dance Record Label : Ministry Of Sound
Best Dance Event : Winter Music Conference
Best US Club : Space (Miami)
Best Global Club : Amnesia (Ibiza)
Best Headphones : Sony MDR V700
Best Cartridge : Ortofon Concord
Best Turntable : Technics SL 1200 MK2
Best Mixer : Pioneer DJM 1000
Best CD Player : Pioneer CDJ 1000 MK3
Best Sound System : Alpha Dynacord Audio
Best Audio Software : Ableton Live 6
関連リンク