- VISIONARIES - PORTABLE JAPAN TOUR VERSION 2005

10月13日(木) @ Space Lab Yellow, Tokyo _ 22:00 ～

Door : Y3,000 (1d) _ w/flyer : Y2,500 (1d)
Live : Portable (~scape/Background), Tanaka Hideyuki (mo's ferry), Takashi Wada (Onitor), Mitsuaki Komamura (arktekt/FAT32)
DJ : Realjoker (FAT32), シュンイチ (Fonart)
Lounge DJs : HYK, Nobuki Nishiyama, NZA, Fujiyou aka Lonely Boy, M.Ohoka, Y.MO
VJs : Dtox Decks Crew, Nessele, banana co.
Music : Techno, Electronica, Dub

▼ PORTABLE（ポータブル）PROFILE
南アフリカ出身の新感覚アーティスト。初期シカゴ・ハウスの洗礼を受けて音楽活動を開始、２００１年 SUTEKH の Context レーベルからデビューするや否や、Debug を始めとする世界中のクラブ音楽雑誌から絶賛された。その後 Andy Vaz と出会い、Background のコンピレーション「Futuristic Experiments 5」の全楽曲を一任されることに。また自らのレーベル Sud Electronic を設立し、自身の作品やコンピレーション・アルバムをリリース。その後、Karat レーベルでの成功を経て、２００３年には傑作アルバム「CYCLING」を完成し、また同年にはリキッドルームで行われた Chaos へも出演を果たす。

２００４年には、涙の名曲"30Hz"を収録した「Flickers EP」を Background からリリース。しかし、その直後に同レーベルを去り、今年からは ~scape を新たな活動拠点として作品をリリースしている。今年の始めにリリースされたニュー・アルバム「Version」(SC29)は、これまでよりもポップな内容で、聞き込める傑作としての評価を獲得したばかりだ。

PORTABLE JAPAN TOUR VERSION 2005
10/07(金) 名古屋 clubdaughter
10/08(土) 新潟詩音堂
10/09(日) 札幌 Precious Hall
10/14(金) 福岡 Kieth Flack
10/15(土) 大阪鶴の間